Checco

Maupay!

Maupay...

Karan-on para ha imo pag-abot! Pag-ilob la

Kumusta, Checco, ngan dayon ha Wikipedia! Salamat han im mga amot. Hinaot unta nga maruyag ngan magbuot ka nga pumirmi dinhi. Igpapabilin ko ini nga mga pakli kay bangin mo mahigamitan:

• Pahiuna
• Lima nga mga Harigi han Wikipedia
• Paunan-o aydon it uska pakli
• Mga pakli nga nabulig
• Paunan-o magsurat hin maupay nga artikulo

Welcome to Waray-Waray Wikipedia Checco! Feel free to leave a message at my talk page should you need my assistance. You may also post your message or request at the Waray-Waray embassy if you cannot speak Waray-Waray.

Alayon igpirma it im mga sinurat ha mga hiruhimangraw-nga-pakli pinaagi han pagbutang han upat nga giritinggiting (~~~~); ini in kalugaringon nga mahatag hit im agnay ngan an petsa. Kun kinahanglan mo hin bulig, panginanoa an Wikipedia:Mga Pakiana, pakiana ha akon hiruhimangraw-nga-pakli o magbutang hin {{buligi}} ha imo hiruhimangraw-nga-pakli ngan didto ka magpakiana. Utro, maupay! --JinJian 05:00, 30 Nobyembre 2010 (UTC)

Checco

Checco: ciao, finalmente ho trovato un utente italiano sulla wiki inglese ancora attivo e con anni esperienza! Ti scrivo perchè vorrei segnalarti questa discussione: in breve, ci sono un paio di utenti che si sono messi a cambiare una serie di trascrizioni fonetiche italiane sia contro il buon senso che contro le fonti, praticamente tutte le parole che hanno una S intervocalica, la quale può essere pronunciata sia sorda (s) che sonora (z), invertendone l'ordine e mettendo la sorda prima della sonora. Si stava discutendo proprio di queste modifiche ma si è arrivati a un punto morto nonostante la maggioranza dei partecipanti (e tutte le fonti riportate) si sia espressa contro questa scelta. Un esempio delle modifiche apportate: "mila'ne:se" come prima e "mila'ne:ze" come alternativa (contrariamente a quanto scritto qui, addirittura!). Cos'è che si potrebbe fare per sbloccare la situazione? Le cose non dovrebbero essere lasciate come sono ora, sono informazioni sbagliate che vengono date ai lettori dell'enciclopedia. Forse basterebbe che un utente iscritto da anni come te scrivesse un messaggio in discussione chiedendo di tirare le somme, senza aggiungere alcun parere personale al riguardo che potrebbe essere essere mal interpretato, e finora non ho trovato altri utenti attivi italiani, utenti che potrebbero sapere che quelle modifiche sono errate confermando ciò che dicono le fonti. Se volessi andare a scrivere un'opinione nella discussione si potrebbe risolvere una volta per tutte la situazione, altrimenti ti chiedo un consiglio su cosa fare, a chi altri eventualmente rivolgermi... Ti faccio un ping per sicurezza: @Checco:.Moihgpa (hiruhimangraw) 10:54, 30 Oktubre 2019 (UTC)

I speak Italian, but I am not Italian and I am not interested in the issue: sorry about that! --Checco (hiruhimangraw) 11:25, 30 Oktubre 2019 (UTC)

Oh scusa, ho scritto a te perchè avevo letto nella tua pagina inglese che sei veneto. In questo caso, grazie comunque per avermi risposto e scusami per il disturbo. Se conosci qualcun altro a cui potrei rivolgermi ti chiedo se puoi dirmelo, altrimenti ti ringrazio di nuovo e non ti disturberò più.

Sure, I am Venetian, not Italian! Unfortunately, I do not know anyone knowledgeable on those issues. Write whenever you want! --Checco (hiruhimangraw) 16:32, 1 Nobyembre 2019 (UTC)