Pagbabag-o han 20:26, 14 Oktubre 2011 igliwat KamikazeBot (hiruhimangraw \| mga ámot) 6,771 edits g r2.7.1) (robot Gindugngan: kk:1582 жыл ← Durudaan nga pagliwat		Pagbabag-o han 07:29, 17 Oktubre 2011 igliwat Igpawara an ginbuhat Escarbot (hiruhimangraw \| mga ámot) 35,590 edits g r2.7.2) (robot Gindugngan: ne:सन् १५८२ Burubag-o nga pagliwat
Bagis 82: [[nap:1582]] [[nds:1582]] [[ne:सन् १५८२]] [[new:सन् १५८२]] [[nl:1582]]

An pagkakaiba han mga rebisyon han "1582"