An pagkakaiba han mga rebisyon han "Mandalay"

Content deleted Content added
No edit summary
Add 1 book for verifiability (20210206)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot
Bagis 6:
 
==Etimolohiya==
Nakuha han syudad an ngaran hiní tikang han harani nga [[Pungtod han Mandalay]]. An ngaran posible nga ginkuha tikang hin pulong nga [[Pali]], bisan man kun diri sigurado an exakto nga ginkuhaan an pulong. An puno nga pulong ginsiring daw nga ''[[mandala]]'', nga nahahanungod han mga palibot nga mga patag<ref name=mdy-150>{{Cite journal| url=http://www.mmtimes.com/no471/n001.htm | title=Mandalay marks 150th birthday | author=Zon Pann Pwint, Minh Zaw and Khin Su Wai | date= 18–24 Mayo 2009 | work=[[The Myanmar Times]]}}</ref> o kundi man ''[[Bukid Mandara|Mandara]]'', usá nga bukid tikang han Hindu nga mitolohiya.<ref>{{Cite book| title=Names and Their Histories: A Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature | url=https://archive.org/details/namesandtheirhi01taylgoog | page=[https://archive.org/details/namesandtheirhi01taylgoog/page/n200 186] | author=Issac Taylor | publisher=Rivingtons | year=1898 | edition=2nd}}</ref>
 
Han pagtukod hiní han 1857, an hadianon nga syudad opisyal nga ginngaranan iní nga '''Yadanabon''' ({{my|ရတနာပုံ}}, {{IPA-my|jədənàbòʊɴ|}}), usá nga paghuram han Pali nga ngaran nga '''Ratanapūra''' ({{my|ရတနပူရ}}) "Syudad hin mga Maharalon nga mga Bato."<ref>{{cite web|author=ဦးဟုတ်စိန်|url=http://dictionary.sutta.org/browse/r/ratana|title=Entry for ratana|work=ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန် (Pāḷi-Myanmar Dictionary)|publisher=Pali Canon E-Dictionary Version 1.94|accessdate=15 Pebrero 2015|language=Binirmano}}</ref><ref>{{cite web|author=ဦးဟုတ်စိန်|url=http://dictionary.sutta.org/browse/p/pūra|title=Entry for pūra|work=ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန် (Pāḷi-Myanmar Dictionary)|publisher=Pali Canon E-Dictionary Version 1.94|accessdate=15 Pebrero 2015|language=Burmese}}</ref> Gintawag gihapon iní nga ''Lay Kyun Aung Myei'' ({{my|လေးကျွန်းအောင်မြေ}}, {{IPA-my|lé dʑʊ́ɴ àʊɴ mjè|}}, "Madaogon nga Tuna han Upat nga mga Purô") ngan [[Mandalay nga Palasyo]] ({{my|မြနန်းစံကျော်}}, {{IPA-my|mja̰ náɴ sàɴ tɕɔ̀|}}, "Kilalado nga Hadiaonon nga Palasyo nga Esmeralda").