An pagkakaiba han mga rebisyon han "Aung San Suu Kyi"

Content deleted Content added
No edit summary
Bagis 92:
An ngaran nga ''Aung San Suu Kyi'', sugad hin iba nga mga [[Birmano nga mga ngaran]], waray upod nga [[apelyido]], kundi personal nga ngaran là iní, nga diin ini nga ngaran ginkuha tikang hin tulo ka urupod: "[[Aung San]]" tikang han iya amay, "Suu" tikang han iya lola ha amay, ngan "Kyi" tikang han iya nanay nga hi Khin Kyi.<ref name="Nobel.org">[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/kyi-bio.html Aung San Suu Kyi&nbsp;– Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071027035904/http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/kyi-bio.html |date=27 Oktubre 2007 }}. Nobel Prize Foundation.</ref>
 
An mga Burmes o Birmano natawag ha iya nga '''Daw''' Aung San Suu Kyi. An ''Daw'', nga an literal nga kahulogan "dadâ" o "tiya", diri kabahin hit iya ngaran kundi usá nga [[Birmano nga pagdungogpagtahod|pagdungogpagtahod]] hin bisan hin-o nga magurang ngan tinahuran nga babaye, sugad hin pagtawag nga "Mana", "Nanay" o kundi man "Senyora" o "[[Madam]]".<ref>{{cite web|url=http://www.myanmar.gov.mm/Perspective/persp1997/9-97/fam9-97.htm |title=Myanmar Family Roles and Social Relationships |publisher=[[Government of Myanmar]] |accessdate=24 Septyembre 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071026184413/http://www.myanmar.gov.mm/Perspective/persp1997/9-97/fam9-97.htm |archivedate=26 Oktubre 2007 |url-status=dead }}</ref> Agsob nga natawag an mga Burmes ha iya nga '''Daw Suu''' o kundi man '''Amay Suu''' ("Nanay Suu").<ref>{{cite news|url=http://www2.irrawaddy.org/article.php?art_id=15761|title=Suu Kyi Protester Arresteod|last=Min Lwin|date=28 May 2009|work=The Irrawaddy|accessdate=7 Agosto 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110302205441/http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=15761|archive-date=2 Marso 2011|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://bur.irrawaddy.org//index.php/news/2010-11-12-10-25-42/4848-2010-11-13-11-54-29|title=ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို "အမေစု"ဟု အော်ဟစ် နှုတ်ဆက်|date=13 Nobyembre 2010|work=ဧရာဝတီ|language=Binirmano|accessdate=7 Agosto 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20130220121057/http://bur.irrawaddy.org//index.php/news/2010-11-12-10-25-42/4848-2010-11-13-11-54-29|archive-date=20 Pebrero 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=http://oxforddictionaries.com/definition/Aung%2BSan%2BSuu%2BKyi |title=Aung San Suu Kyi |publisher=Oxford Dictionaries Online |accessdate=19 Hunyo 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111217025743/http://oxforddictionaries.com/definition/Aung+San+Suu+Kyi |archive-date=17 Disyembre 2011 |url-status=live }}</ref><ref name="Pravda online">[http://english.pravda.ru/news/world/25-09-2007/97677-myanmar_britain-0 Aung San Suu Kyi should lead Burma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130603122205/http://english.pravda.ru/news/world/25-09-2007/97677-myanmar_britain-0/ |date=3 Hunyo 2013 }}, ''Pravda Online''. 25 Septyembre 2007</ref><ref name="equalitynow.org">[http://www.equalitynow.org/take_action/action112 The Next United Nations Secretary-General: Time for a Woman] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304000409/http://www.equalitynow.org/take_action/action112 |date=4 Marso 2016 }}. [[Equality Now]].org. Nobyembre 2005.</ref><ref name="Times of India">[http://timesofindia.indiatimes.com/India/MPs_to_Suu_Kyi_You_are_the_real_PM_of_Burma/rssarticleshow/2118431.cms MPs to Suu Kyi: You are the real PM of Burma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110430035952/http://timesofindia.indiatimes.com/India/MPs_to_Suu_Kyi_You_are_the_real_PM_of_Burma/rssarticleshow/2118431.cms |date=30 Abril 2011 }}. ''[[The Times of India]]''. 13 Hunyo 2007</ref><ref name="Book Ideas">Walsh, John. (February 2006). [http://www.bookideas.com/reviews/index.cfm?fuseaction=displayReview&id=3103 Letters from Burma] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20150630215138/http://www.bookideas.com/reviews/index.cfm?fuseaction=displayReview&id=3103 |date=30 Hunyo 2015}}. Shinawatra International University.</ref><ref name="DE">[http://www.dw.de/a-4557275-1 Deutsche Welle] Article: Sentence for Burma's Aung San Suu Kyi sparks outrage and cautious hope Quote: The NLD won a convincing majority in elections in 1990, the last remotely fair vote in Burma. That would have made Aung San Suu Kyi the prime minister, but the military leadership immediately nullified the result. Now her party must decide whether to take part in a poll that shows little prospect of being just.</ref>
 
[[Fayl:Aung San Suu Kyi.jpg|thumb|right|Aung San Suu Kyi]]
 
== Mga reperensya ==
{{Reflist}}