Pagbabag-o han 08:06, 11 Hunyo 2010 (igliwat) SieBot (Hiruhimangraw \| mga ámot) g (robot Gindugngan: pnb:بطلیموس) ← Durudaan nga pagliwat		Pagbabag-o han 14:40, 17 Hulyo 2010 (igliwat) (Igpawara an ginbuhat) Xqbot (Hiruhimangraw \| mga ámot) g (robot Ginliwat: mdf:Птолемей, Клавди) Burubag-o nga pagliwat
[[lt:Klaudijus Ptolemėjus]] [[lv:Ptolemajs]] [[mdf:~~Клавди~~ Птолемей, Клавди]] [[mk:Клавдиј Птоломеј]] [[ml:ടോളമി]]

An pagkakaiba han mga rebisyon han "Ptolemy"

Ptolemy (igliwat)