Pagbabag-o han 09:02, 20 Abril 2010 igliwat VolkovBot (hiruhimangraw \| mga ámot) 20,700 edits g robot Gindugngan: ur:بیت اللحم ← Durudaan nga pagliwat		Pagbabag-o han 15:53, 2 Mayo 2010 igliwat Igpawara an ginbuhat Xqbot (hiruhimangraw \| mga ámot) 68,957 edits g robot Gindugngan: mdf:Бетлеем; kosmetiko nga mga pagbag-o Burubag-o nga pagliwat
Bagis 1: [[File:Belen palestina.jpg\|thumb]] An '''Belen''' o '''Bethlehem''' literal nga kasirigngon "Balay han Karne" usa nga syudad ha butnga han [[West Bank]], mga 10 kilometro salatan han [[Jerusalem]]. {{Stub}} Bagis 47: [[lt:Betliejus]] [[lv:Bētleme]] [[mdf:Бетлеем]] [[mk:Витлеем]] [[mr:बेथलेहेम]]

An pagkakaiba han mga rebisyon han "Belen"