Pagbabag-o han 23:40, 17 Disyembre 2012 igliwat Dinamik-bot (hiruhimangraw \| mga ámot) 2,931 edits g r2.6.2) (Robot: Ginliliwat in ml:റായ്‌പൂര്‍ ngadto ha ml:റായ്‌പൂർ ← Durudaan nga pagliwat		Pagbabag-o han 21:13, 3 Enero 2013 igliwat Igpawara an ginbuhat MerlIwBot (hiruhimangraw \| mga ámot) 169,510 edits g robot Gindugngan: bpy:রাইপুর Burubag-o nga pagliwat
Bagis 8: [[bn:রায়পুর]] [[bpy:রাইপুর]] [[ca:Raipur]] [[de:Raipur]]

An pagkakaiba han mga rebisyon han "Raipur"