Pagbabag-o han 00:34, 20 Oktubre 2012 igliwat MerlIwBot (hiruhimangraw \| mga ámot) 169,510 edits g robot Gintanggal: ckb:تەلیسکۆب (missing) ← Durudaan nga pagliwat		Pagbabag-o han 03:34, 7 Disyembre 2012 igliwat Igpawara an ginbuhat MerlIwBot (hiruhimangraw \| mga ámot) 169,510 edits g robot Gindugngan: ckb:تێلیسکۆپ, pnb:ٹیلیسکوپ Burubag-o nga pagliwat
Bagis 21: [[ca:Telescopi]] [[chr:ᎠᎧᏔᏘ]] [[ckb:تێلیسکۆپ]] [[co:Telescopiu]] [[cs:Dalekohled]] Line 69 ⟶ 70: [[no:Teleskop]] [[pl:Teleskop]] [[pnb:ٹیلیسکوپ]] [[pt:Telescópio]] [[ro:Telescop]]

An pagkakaiba han mga rebisyon han "Teleskopyó"