An pagkakaiba han mga rebisyon han "Salatan"

An '''Salatan'''<ref>Abuyen, Tomas A. '''Diksyunaryo Waray-Waray [Visaya] English-Tagalog'''. Kalayaan Press Mktg. Ent., Inc. Quezon City. Tuig 2000. ISBN 971-08-6050-X. Pakli Ihap 324.</ref> (alternatibo nga kasurat: '''Salátan'''<ref>Tramp, George Dewey Jr. '''Waray-English Dictionary''' Dunwoody Press Kensington, Maryland USA 1995 pakli 384</ref> puyde liwat '''Salatanan'''<ref>Tramp pakli 384</ref>) ([[Iningles]]: South) usa nga direksyon han [[heyograpiya]]. Ha Winaray puyde liwat tawagon ini nga '''Habagat'''<ref>Makabenta, Eduardo A. Sr. '''Pagpurulungan nga Binisaya (Waray) ha Leyte ug Samar (Binisaya-English English-Binisaya Dictionary)''' (ika-2 nga edisyon). Adbox Book Distributors and Eduardo A. Makabenta Sr. Foundation. Quezon City Tuig 2004. ISBN 971-92875-1-9 (clothbound) ISBN 971-92875-0-0. Syahan nga pagmantala Quezon City:Emandzsons 1979. Ikaduha nga edisyon gin-editar ni Eduardo T. Makabenta Jr. pakli 56</ref> o '''Habagatan'''. Kundi an pulong nga ''Habagat'' o '''Habágat''' agsob nga ginagamit pagtawag han direksyon nga tinatawag ha Ininglis nga ''southwest''<ref>Tramp pakli 168 ''habágat''-->summer, west wind; southwind, southwest.

An '''Salatan''' agsob liwat nga ginagamit pagtawag han hangin ha salatan ngan han salatan-katundan nga hangin o habagatan.<ref>Makabenta, Eduardo A. Sr. '''Pagpurulungan nga Binisaya (Waray) ha Leyte ug Samar (Binisaya-English English-Binisaya Dictionary)''' (ika-2 nga edisyon). Adbox Book Distributors and Eduardo A. Makabenta Sr. Foundation. Quezon City Tuig 2004. ISBN 971-92875-1-9 (clothbound) ISBN 971-92875-0-0. Syahan nga pagmantala Quezon City:Emandzsons 1979. Ikaduha nga edisyon gin-editar ni Eduardo T. Makabenta Jr. pakli 124</ref> <ref>Tramp pakli 384 ''Salatan''-->south; south wind; southwest wind</ref>