An pagkakaiba han mga rebisyon han "Batanes"

{{ighubad Iningles}}

 

An probinsya nahabug-os hin napulo ka isla (nga tinatawag nga ''[[Kapuropod-an Batanes]]'') nga nahamutang hin mga 162 ka km ha amihanan tikang han Luzon didto han [[Estrecho han Luzon]] ngan an lalawigan lakip han [[Siong han Cagayan]] nga [[Mga Rehiyon han Pilipinas|rehiyon]] ha [[Luzon]]. Tikang hini nga kapuropod-an, an gidako-i ngan pinaka-importante ha ekonomiya nga mga isla amo an Itbayat, Batan and Sabtang.

 

{{Infobox probinsya Pilipinas |

rehiyon = [[Siong han Cagayan]] (Rehiyon II) |

kapital = [[Basco, Batanes|Basco]] |

pop2000 = 16,467 |

pop2000ranggo = giguti-ayi |

mga yinaknan = [[Ivatan]], [[Ichbayaten]] |

gobernador = Vicente S. Gato |

}}

An [[Kapuropod-an Batanes]] nahabulag tikang han [[Kapuropod-an Babuyan]] han [[Cagayan|Cagayan nga lalawigan]] han [[Balintang Channel]] ngan nahabulag gihapon tikang ha [[Taiwan]] han [[Bashi Channel]].

An gin-uukyan la nga mga isla amo an Itbayat, Batan, ngan Sabtang. An Batanes mga 190 ka kilometro ha salatan han Taiwan.

 

An mga lumad nga tawo han Batanes tinatawag nga mga Ivatan ngan mayda hira mga ginsasaro-an nga kultural ngan panyinaknan nga mga pagkasugad upod han mga [[Tao mga katawhan]] han [[Isla han Orchid]]. Gawas la hin mga katulinan nga Espanyol nga nahi-api han Ivatan hin pira nga mga siglo, an mga Ivatan ngan Tao nga mga katawhan parehos.

 

Distance and bad weather work against its economic growth. Certain commodities like rice, soft drinks, and gasoline carry a 75% to 100% mark-up over Manila retail prices.

-->

<!--

Almost one-half of Batanes are hills and mountains. Batan island, with a land area of 35 km², is generally mountainous on the north and southeast. It has a basin in the interior. Itbayat Island, which has a total area of 95 km², slopes gradually to the west, being mountainous and hilly along its northern, eastern coast. As for Sabtang, mountains cover the central part of its 41 km² area, making the island slope outward to the coast.

The terrain of the province while picturesque at almost every turn, has limited the potential for expansion of agriculture in an already very small province.

-->

An Batanes ginbahin ngadto hin unom (6) nga mga [[bungto Pilipinhon|bungto]].

 

 

{| border="0"

|}

 

An Batanes nahamutang hin grupo hin mga isla o kapuropod-an nga tinatawag nga ''Kapuropod-an Batanes'' ngan amo ini an pinakaamihanan nga mga isla han [[Pilipinas]]. Nahimutang ini ha butnga han [[Kapuropod-an Babuyan]] (nga lakip han Lalawigan han [[Cagayan]]) ngan han [[Taiwan]]. An mga isla guti-ay la an mga nangungukoy ngan mayda pagkamasurong hin mga [[bagyo]].

 

The province is constantly swept by wind and rain, but the notion that it is battered by typhoons is wrong. If Batanes is always mentioned in connection with weather disturbances, it is because its capital, Basco, holds the last weather station in the north. It is a reference point for all typhoons that enter the Philippine area of responsibility. It has no pronounced wet or dry season. It is almost always raining, from the minimum of eight days to a maximum of 21 days a month. It enjoys practically four seasons, the best ones being summer (April-June) and winter (December-February), when the temperature dips as low as seven degrees centigrade.

 

 

==History==

-->

 

* [http://www.seasite.niu.edu/Tagalog/Tagalog_Default_files/Philippine_Culture/Regional%20Cultures/northern_luzon_cultures.htm Northern Luzon cultures]

 

[[ceb:Batanes]]

[[de:Batanes]]

[[es:Batanes]]

[[fa:باتانه]]