186.143.164.6
waray edit summary
22:26
+75
JinJian
00:25
+37
→Mga reperensya
00:24
+8,697
Addbot
Bot: Migrating 121 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11635 (translate me)
17:15
−2,204
MerlIwBot
robot Gindugngan: ml:തിയേറ്റർ
17:59
+32
04:45
+21
robot Gindugngan: pa:ਥੀਏਟਰ Gintanggal: mt:Teatru (deleted)
07:55
+9
robot Gindugngan: hi:रंगमंच
18:13
+26
robot Gindugngan: jv:Téater
03:05
+15
EmausBot
r2.7.3) (robot Gindugngan: ext, fo, li, mdf, nov, su, tg, wa Ginliwat: sr
08:43
+123
Luckas-bot
r2.7.1) (robot Gindugngan: hy:Թատրոն
16:15
+20
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot Gindugngan: ckb:شانۆ
17:29
+17
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot Gindugngan: roa-rup:Theatro
12:21
Escarbot
r2.5.5) (robot Gindugngan: km:ល្ខោន Gintanggal: ml:നാടകകല
14:58
−3
robot Ginliwat: hu:Színházművészet
19:59
+10
AvicBot
r2.6.5) (robot Gindugngan: kk:Театр
01:45
+18
r2.7.1) (robot Gindugngan: zh-yue:舞台劇
09:34
r2.7.1) (robot Gindugngan: ml:നാടകകല
02:51
Ripchip Bot
r2.6.5) (robot Gintanggal: ksh:Thiater (Alljemein)
10:16
−28
Thijs!bot
r2.6.3) (robot Gindugngan: oc:Teatre
08:32
+14
JAnDbot
r2.5.2) (robot Ginliwat: rue:Театр
−2
Idioma-bot
r2.6.3) (robot Gindugngan: am:ቴያትር, rue:Театер Ginliwat: ce:T́eatar
21:50
+39
r2.5.2) (robot Gindugngan: lad:Teatro
23:22
SieBot
robot Ginliwat: bn:মঞ্চনাটক
15:37
+12
robot Ginliwat: bn:মঞ্চ
16:58
−12
r2.5.2) (robot Gindugngan: bn:থিয়েটার
16:29
r2.6.4) (robot Gindugngan: lbe:Театр
10:56
+19
ArthurBot
[r2.6] robot Gindugngan: hif:Theatre
09:11
+16
robot Gindugngan: si:නාට්ය කලාව
11:58
VolkovBot
robot Gindugngan: pnb:تھیٹر, sh:Teatar
21:11
+33
Bot: Adding {{Commonscat|Theatre}}
21:57
+23
robot Gindugngan: sco:Theatre
09:26
Xqbot
robot Ginliwat: es:Teatro
00:29
−17
robot Gindugngan: tt:Театр
23:48
robot Gindugngan: bo:ཟློས་གར།
00:53
TXiKiBoT
robot Gindugngan: vi:Sân khấu Ginliwat: an:Teatro
18:06
robot Gindugngan: arz:مسرح
09:08
robot Gindugngan: pcd:Téïate; kosmetiko nga mga pagbag-o
00:28
robot Gintanggal: mdf:Театрась
09:14
−25
TjBot
robot Gindugngan: io:Teatro
00:43
robot Gindugngan: mdf:Театрась
22:20
+25
Ptbotgourou
robot Gindugngan: mwl:Triato
12:19
FoxBot
robot Gindugngan: be:Тэатр
13:24
robot Ginliwat: yo:Tíátà
15:02
+1
robot Gindugngan: lij:Tiatro
06:00
robot Gindugngan: ce:Театр
11:01
robot Gindugngan: tl:Tanghalan
MelancholieBot
robot Gindugngan: ba:Театр
05:26
robot Gindugngan: la:Ars scaenica; kosmetiko nga mga pagbag-o
03:48
