Kapampangan nga yinaknan
An Kapampangan, nga puyde liwat igsurat nga Capampan͠gan, usa han mga nangunguna nga mga yinaknan han Pilipinas. Amo ini an nangunguna nga lumad o tuminongnong nga yinaknan ha lalawigan han Pampanga. Tinatawag gihapon an yinaknan nga Pampango, Capampan͠gan, Pampangueño, ngan Amanung Sisuan.
Heyograpiya
igliwatAn Kapampangan amo an tuminongnong nga yinaknan ha bug-os o mga dapit hin upat nga lalawigan: Pampanga, Tarlac, Nueva Ecija, Bataan
Pampanga
igliwatKapampangan an tuminongnong nga yinaknan han bug-os nga lalawigan ngan tanan nga mga bungto ngan syudad nga sakop hini.
Tarlac
igliwatAn Kapampangan amo an lumad o tuminongnong nga yinaknan han mga nasunod nga mga bungto
Bataan
igliwatKapampangan an lumad nga yinaknan han mga nasunod nga mga bungto ha Bataan
Nueva Ecija
igliwatUsa nga bungto ha Nueva Ecija an nagamit hit Kapampangan
Mga pananglitan
igliwatIn pira nga agsob gamiton nga mga frase
igliwat- Comusta ca? - ¿Kumusta ka?
- Masalese cu pu. - Maupay man ako.
- Mayap cu pu. - Maupay ako.
- Nanung lagyu mu? - ¿Ano iton imo ngaran?
- Malagu cang talaga. - Mahusay ka gud man.
- Casanting mo! - Kagwapo mo!
- Wa - Oo
- Ali - Diri
- Me queni. (tikang han 'Ume ca queni'). - Kadi ngadi.
- Caluguran da ca. - Sangkay ko hi ikaw.
- Tabalu queca- ha literal "Ambot la ha imo." (expression)
- Ecu balu.- Diri hi ako maaram.
- Maco na cu. - Makadi na hi ako.
- Mangan ta na, mangan tamu. - Pangaon na kita, pangaon na kita.
Mga ihap
igliwat| Ihap | Kapampangan |
|---|---|
| 1 | Metung/Isa |
| 2 | Adua |
| 3 | Atlu |
| 4 | Apat |
| 5 | Lima |
| 6 | Anam |
| 7 | Pitu/pito |
| 8 | Walu/walo |
| 9 | Siyam |
| 10 | Apulu |
| 11 | Labing metung |
| 12 | Labing adua |
| 13 | Labing atlu |
| 14 | Labing apat |
| 15 | Labing lima |
| 20 | Adwang pulu |
| 21 | Adwang pulu't metung |
| 22 | Adwang pulu't adua |
| 30 | Atlung pulu |
| 100 | Dinalan |
| 200 | Aduang dalan |
| 1,000 | Libu / Metung Libu / Metung a Libu |
| 2,000 | Aduang Libu |
| 20,000 | Aduang Pulung Libu |
| 100,000 | Dinalang Libu / Dinalan a Libu |
| 200,000 | Auwang Dalan Libu / Auwang Dalan A Libu |
| 1,000,000 | Milyon / Metung Milyón / Metung a Milyon |
| 2,000,000 | Aduang Milyon |
| 1,000,000,000 | Bilyon / Metung Bilyon / Metung a Bilyon |
Mga sumpay ha gawas
igliwat
- 10 ICAL Paper - Orthography Dispute Ginhipos 2009-03-26 han Wayback Machine
- 10 ICAL Paper - Diacritical Marks
- 10 ICAL Paper - Transitivity & Pronominal Clitic Order Ginhipos 2007-07-04 han Wayback Machine
- Austronesian Basic Vocabulary Database Ginhipos 2017-05-03 han Wayback Machine
- Bansa.org nga Pagpurulongan Kapampangan Ginhipos 2019-11-25 han Wayback Machine
- Kapampangan lessons Ginhipos 2009-08-05 han Wayback Machine, Kinatsila nga ortograpiya