Gumaramit:JinJian/test2

Lingguistika

• • Classical language -> Yinaknan Klasika
  • Standard English -> Istandarte nga Ingles
  • Business English -> Ingles nga pannegosyo
  • World Englishes -> Bag-o nga mga Ingles
  • Modern language -> Kabag-ohan nga mga yinaknan
• Applied Linguistics -> Aplikado nga Lingguwistika
• Computational linguistics -> Kompyutasyonal nga Lingguwistika

• Natural language processing -> Natural nga pagproseso hin yinaknan
• Discourse analysis -> Analisis hin Discurso
• Historical linguistics -> Lingguwistika historikal
• History of linguistics -> Kasaysayan han Lingguwistika
• Interlinguistics -> Interlingguwistika
• Sociolinguistics -> Sosyolingguwistika
• Composition studies -> Pag-aram hin komposisyon

Literatura

• World literature -> Literatura han Kalibutan
  • Bengali literature -> Literatura Bengalinon
  • Bulgarian literature -> Literatura Bulgaryanon
  • Bosnian literature -> Literatua Bosniahon
    • • African American literature -> Aprikano Amerikano nga literatura
      • Asian American literature -> Asyano Amerikano nga literatura
      • Jewish American literature -> Hudeo Amerikano nga literatura
    • Medieval literature -> Literatura Midieval
    • Post-colonial literature -> Kataliwan han pagkokoloniya nga literatura
    • Post-modern literature -> Kataliwan han kabag-ohan nga literatura
  • Hebrew literature -> literatura Hebreo
  • Hindi literature -> Literatura Hindi
  • Japanese literature -> Literatura Hapon
  • Korean literature -> Literatura Korea
  • Latin American literature -> Literatura Latin Amerika
  • Nigerian literature -> Literatura Nigeria

• • Oriya literature -> Literatura Oriya
  • Persian literature -> Literatura Persia
  • Polish literature -> Literatura Polonya
  • Portuguese -> Literatura nga Pinortuges
  • Brazilian literature -> Literatura han Brasil
  • Russian literature -> Literatura han Rusya
  • Serbian literature -> Literatura han Serbia
  • Spanish literature -> Literatura han Espanya
  • Yiddish literature -> Literatura Yidis
  • Tamil literature -> Literatura Tamil
  • Welsh Literature -> Literatura han Wales (Yinaknan Welsh
• Literary theory -> Teyorya Literarya
  • Critical theory -> Teyorya kritikal
  • Literary criticism -> Kritisismo literarya
  • Poetics -> Poetika
• Creative writing -> Mahimoon nga panuraton
  • Creative nonfiction -> Mahimoon nga tadong nga panuraton
  • Non-fiction -> tadong nga panuraton
  • Literary journalism -> Creative nonfiction
  • Screenwriting ->panuraton panpelikula

Nagios nga arte

• Arts administration -> pagdudumara hin arte
  • Accompanying -> akompanyanmyento musikal
  • Chamber music -> Pankamara nga musika
  • Church music -> Pansingbahan nga musika
  • Musical composition -> musikal nga komposisyon
  • Conducting -> direktor hin orkestra
    • Wind ensemble conducting -> banda konsyerto
  • Music education -> Pag-aram hin musika
  • Music history -> Kasaysayan han musika
  • Music theory -> Teyorya hin musika
    • Systematic musicology -> Sistematiko nga musikolohiya
  • Performance -> ginpapakita
    • historical keyboards -> ginpipidlit nga instrumento
    • Strings -> higot nga instrumento
    • Singing -> Pag-aawit
    • Woodwinds -> instrumento nga kahoy-hangin
    • brass -> instrumento nga puthaw-hangin
    • percussion -> instrumento nga binabalbag

• • Recording -> pagrerekord
  • Choreography-> Koryograpiya
  • Dance notation -> Notasyon hin sayaw
  • Ethnochoreology -> etnokoryolohiya
  • History of dance -> Kasaysayan hin sayaw
  • History -> Kasaysayan hin tyatro
  • Acting -> pag-aarte
  • Directing -> Direktor hin tyatro
  • Stage design -> Pagdesinyo hin entablado
  • Dramaturgy -> Dramaturhiya
  • Scenography -> eksenograpiya
  • Musical theatre -> Tyatro musikal
• Film -> Pag-aram hin pelikula
  • Live-action -> Buhi nga buhat
  • Filmmaking -> Paghihimo hin pelikula
  • Film criticism -> Kritisismo hin pelikula
  • Film theory -> Teyorya hin pelikula
• Oral literature -> Binaba nga literatura
  • Public speaking -> Panyakan panpubliko
  • Performance poetry -> Pasundayag nga siday
  • Storytelling -> pageestorya hin susmatanon

Pilosopiya

• • • Philosophy of artificial intelligence ->
    • Philosophy of perception ->
  • Philosophy of space and time -> pilosopiya han kalarakan ngan oras
  • Philosophy of Action -> pilosopiya hin pag-buhat
  • Normative ethics
  • Value theory
  • Moral psychology
  • Applied ethics
    • Environmental ethics
• Philosophy of Art
• Social philosophy and political philosophy
  • Feminist philosophy
• Philosophical traditions and schools
  • African philosophy
  • Aristotelianism
  • Analytic philosophy
  • Continental philosophy
  • Eastern philosophy
  • Feminist philosophy
• History of philosophy
  • Ancient philosophy
  • Medieval philosophy
    • Scholasticism

• • • Humanism-> humanismo
  • Modern philosophy
  • Contemporary philosophy
  • Philosophical logic
  • Mathematical logic
  • Philosophy of education
  • Philosophy of history
  • Philosophy of religion
  • Philosophy of language
  • Philosophy of law
  • Philosophy of mathematics
  • Philosophy of music
  • Philosophy of science
    • Philosophy of social science
    • Philosophy of physics
    • Philosophy of biology
    • Philosophy of Chemistry
    • Philosophy of economics
    • Philosophy of Psychology
  • Philosophy of engineering
  • Systems philosophy

Relihiyon

• Abrahamic religions
  • • Christian Theology
      • Bibliology
      • Theology Proper
      • Theological anthropology
      • Nomology
      • Christian ethics
  • Jewish studies
• Indian religions
  • Buddhist Studies

• East Asian religions
  • Chinese folk religion
  • African religions
  • Ancient Egyptian religion
  • Native American religions
  • Esotericism
  • New religious movements
  • Sumerian religion
• Comparative religion
  • religious humanism

Paniplat nga arte

• Art history
• Connoisseurship
• Creative arts
• Drawing
• Fine arts

• Filmmaking
• Mixed Media
• Printmaking
• Studio art
• Art conservation

Anthropology

• Biological anthropology
  • Forensic anthropology
  • Gene-culture coevolution
  • Human behavioral ecology
  • Medical anthropology
  • Population genetics
• Anthropological linguistics
  • Synchronic linguistics (or Descriptive linguistics)

• • Diachronic linguistics (or Historical linguistics)
  • Ethnolinguistics
  • Sociolinguistics
• Cultural anthropology
  • Anthropology of religion
  • Economic anthropology
  • Political anthropology
  • Psychological anthropology

Economics

• Behavioral economics
• Complexity economics
• Computational economics
• Consumer economics
• Development economics
• Economic geography
• Entrepreneurial economics
• Environmental economics
• Evolutionary economics
• Experimental economics
• Feminist economics
• Financial economics
• Financial econometrics
• Green economics
• Growth economics
• Human development theory

• Industrial organization
• Information economics
• Institutional economics
• International economics
• Islamic economics
• Labor economics
• Managerial economics
• Mathematical economics
• Monetary economics
• Political economy
• Public finance
• Public economics
• Real estate economics
• Resource economics
• Social choice theory
• Socialist economics
• Welfare economics

Geography

• • Cultural geography
    • Feminist geography
  • Economic geography
    • Development geography
  • Historical geography
  • Time geography
  • Political geography
    • Military geography
    • Strategic geography
  • Population geography
  • Social geography

• • • Behavioral geography
    • Children's geographies
    • Health geography
    • Tourism geography
  • Urban geography
• Environmental geography
• Physical geography
  • Coastal geography
  • Landscape ecology
  • Palaeogeography
• Regional geography
• Remote Sensing

Political science

• American politics
• Canadian politics
• Comparative politics
• International relations
• International organizations
• Nationalism studies
• Policy studies

• Political behavior
• Political culture
• Political economy
• Political history
• Political philosophy
  • Nonprofit administration
  • Non-governmental organization (NGO) administration
• Public policy
• Social choice theory

Psychology

• Abnormal psychology
• Applied psychology
• Biological psychology
• Clinical psychology
• Cognitive psychology
• Community psychology
• Comparative psychology
• Conservation Psychology
• Consumer psychology
• Counseling psychology
• Cultural psychology
• Differential psychology
• Developmental psychology
• Educational psychology
• Environmental psychology
• Evolutionary psychology
• Experimental psychology
• Forensic psychology

• Health psychology
• Legal psychology
• Media psychology
• Medical psychology
• Military psychology
• Neuropsychology
• Occupational health psychology
• Organizational psychology
• Parapsychology
• Personality psychology
• Political psychology
• Positive psychology
• Psychometrics
• Psychology of religion
• Psychophysics
• Quantitative psychology
• School psychology
• Social psychology
• Sport psychology

Sociology

• Applied sociology
  • Political sociology
  • Public sociology
  • Social engineering
  • Leisure studies
• Collective behavior
  • Social movements
• Community informatics
  • Social network analysis
• Comparative sociology
• Conflict theory
• Environmental sociology
• Feminist sociology
• Future studies
• Interactionism
  • Phenomenology
  • Ethnomethodology
  • Symbolic interactionism
  • Social constructionism
• Organizational studies
• Science studies/Science and technology studies
• Social capital
• Social control

• • Pure sociology
• Social economy
• Social philosophy
• Social psychology
• Social research
  • Computational sociology
    • Economic development
    • Social development
• Sociology of culture
• Sociology of deviance
• Sociology of education
• Sociology of gender
• Sociology of the family
• Sociology of knowledge
• Sociology of law
• Sociology of religion
• Sociology of sport
• Sociology of work
• Social theory
• Social stratification
• Sociological theory
• Sociocybernetics
• Sociolinguistics
• Urban studies or Urban sociology/Rural sociology

Syensya han kalarakan

• • Observational astronomy
    • Radio astronomy
    • Microwave astronomy
    • Infrared astronomy
    • Optical astronomy
    • UV astronomy
    • X-ray astronomy
    • Gamma ray astronomy
  • Interstellar medium
  • Numerical simulations in

• • • Astrophysical plasma
    • Galaxy formation and evolution
    • High-energy astrophysics
    • Stellar physics
    • Star formation
    • Helioseismology
    • Stellar nucleosynthesis

Syensya hin kinabuhi

• • • Comparative anatomy
  • Computational biology
  • Developmental biology
    • Landscape ecology
    • Behavioural genetics
    • Molecular genetics
    • Population genetics
  • Evolutionary biology

• • Mathematical biology
  • Molecular biology
    • Behavioral neuroscience
  • Systems biology
    • Molecular virology
    • Animal communications
• Linnaean taxonomy

Fisika

• Atomic, molecular, and optical physics
• Computational physics
• Condensed matter physics
• Elementary particle physics
• Mathematical physics
• Medical physics
• Molecular physics
• Newtonian dynamics

• Plasma physics
• Solid mechanics
• Solid state physics
• Statistical mechanics
• Theoretical physics
• Vehicle dynamics

Computer sciences

• Theory of computation
  • Automata theory (Formal languages)
  • Computability theory
  • Computational complexity theory
  • Concurrency theory
  • Randomized algorithms
  • Distributed algorithms
  • Parallel algorithms
  • Computational geometry
• Data structures
• Computer architecture
  • VLSI design
• Computer communications (networks)
  • Information theory
  • Wireless computing (Mobile computing)
  • Ubiquitous computing
• Computer security and reliability
  • Fault-tolerant computing
• Distributed computing
  • Grid computing
• Parallel computing
  • High-performance computing
• Quantum computing
• Computer graphics
  • Image processing
  • Scientific visualization
  • Formal methods (Formal verification)
• Programming languages
  • Programming paradigms
    • Imperative programming
    • Object-oriented programming
    • Functional programming
    • Concurrent programming
  • Program semantics
  • Type theory
  • Compilers
• Information systems (Business informatics)
  • Management information systems
  • Health informatics
• Human-computer interaction

• Information science
  • Data management
  • Data mining
    • Relational database
    • Distributed database
    • Object database
  • Information retrieval
  • Information management
  • Knowledge management
  • Multimedia, hypermedia
    • Sound and music computing
  • Cognitive science
    • Automated reasoning
    • Machine learning
      • Artificial neural network
      • Support vector machine
    • Natural language processing (Computational linguistics)
    • Computer vision
  • Expert systems
  • Algebraic (symbolic) computation
  • Computational number theory
  • Computational mathematics
  • Scientific computing (Computational science)
  • Computational biology (bioinformatics)
  • Computational physics
  • Computational neuroscience
  • Computer-aided engineering
    • Finite element analysis
    • Computational fluid dynamics
• Computing in Social sciences, Arts
  • Computational economics
  • Computational sociology
  • Computational finance
  • The Digital Humanities (Humanities computing)
• Computer and society
  • History of computer hardware
  • History of computer science
  • Humanistic informatics
  • Community informatics

Logic

• Mathematical logic
  • Proof theory
  • Model theory
  • Recursion theory
  • Intuitionistic logic

• Philosophical logic
  • Logical reasoning
    • Deontic logic
    • Doxastic logic

• Logic in computer science
  • Programming language semantics
  • Formal methods (Formal verification)
  • Type theory
  • Logic programming
  • Multi-valued logic
    • Fuzzy logic

Mathematics

• • • Group representation
  • Ring theory
    • Commutative algebra
    • Noncommutative algebra
  • Field theory
  • (Vector space)
  • Multilinear algebra
  • Lie algebra
  • Associative algebra
  • Non-associative algebra
  • Homological algebra
  • Differential algebra
  • Lattice theory (Order theory)
  • Representation theory
  • K-theory
  • Category theory
    • Topos theory
  • Real analysis
  • Complex analysis
  • Functional analysis
    • Operator theory
  • Non-standard analysis
  • Harmonic analysis
    • Fourier analysis
  • p-adic analysis
  • Ordinary differential equations
  • Partial differential equations
• Probability theory
  • Measure theory
    • Integral geometry
  • Ergodic theory
  • Stochastic process
  • General topology
  • Algebraic topology
  • Geometric topology
  • Differential topology
  • Algebraic geometry
  • Differential geometry
  • Projective geometry
  • Affine geometry

• • Non-Euclidean geometry
  • Convex geometry
  • Discrete geometry
  • Integral geometry
  • Noncommutative geometry
  • Analytic number theory
  • Algebraic number theory
  • Geometric number theory
• Logic and Foundations of mathematics
  • Proof theory
  • Model theory
  • Recursion theory
  • Intuitionistic logic
• Applied mathematics
  • • Mathematical statistics
    • Actuarial science
  • Approximation theory
    • Mathematical optimization
    • Linear programming
    • Dynamic programming
    • Assignment problem
    • Decision analysis
    • Inventory theory
    • Scheduling
    • Real options analysis
    • Stochastic processes
    • Optimal maintenance
    • Chaos theory
    • Fractal geometry
  • Mathematical physics
    • Quantum field theory
    • Quantum gravity
      • String theory
    • Statistical mechanics
  • Theory of computation
    • Computational complexity theory
  • Information theory
  • Combinatorics
    • Coding theory
  • Graph theory

Statistics

• Computational statistics
  • Data mining
  • Regression
    • Bootstrap (statistics)
• Design of experiments
  • Block design and Analysis of variance
  • Response surface methodology
• Sample Survey
  • Sampling theory

• Statistical modelling
  • Multivariate analysis
    • Structural equation model
    • Time series
  • Reliability theory
  • Quality control
• Statistical theory
  • Decision theory
  • Mathematical statistics
  • Survey methodology

Systems science

• Complex systems
  • Control systems
• Systems dynamics

• • Developmental systems theory
  • General systems theory
  • Mathematical system theory

Arkitektura ngan Desinyo

• • Urban planning (urban design)
  • interior architecture
  • (landscape planning)
• Historic preservation
• Visual communication
  • Graphic design
    • Type design

• • User interface design
  • Technical drawing
• Industrial design (product design)
  • Game design
• Fashion design
• Textile design

Negosyo

• Accounting scholarship
• Business analysis
• Business ethics
• Business Law
• Entrepreneurship
• Industrial and labor relations
  • Collective bargaining
  • Human resources

• • Organizational studies
  • Labor economics
  • Labor history
• Information systems
• International Trade
• Marketing (outline)
• Risk management and insurance

Divinity

• Field ministry
  • Pastoral counseling
  • Pastoral theology
  • Religious education techniques
  • Homiletics
  • Sacred music
• Scriptural study and languages
  • Biblical Hebrew

• • Biblical studies/Sacred Scripture
  • New Testament Greek
  • Old Church Slavonic
  • Dogmatic theology
  • Sacramental theology
  • Systematic theology
  • Christian Ethics

Education

• Critical pedagogy
• Curriculum and instruction
  • Alternative Education
  • Elementary education
  • Secondary education
  • Higher education
  • Mastery learning
  • Cooperative learning
  • Agricultural education
  • Art education
  • Bilingual education
  • Chemistry education
  • Counselor education
  • Language education
  • Legal education
  • Mathematics education
  • Medical education
  • Military education and training

• • Music education
  • Nursing education
  • Peace education
  • Physical education/Sports coaching
  • Physics education
  • Reading education
  • Religious education
  • Science education
  • Special education
  • Sociology of education
  • Technology education
  • Vocational education
• Educational leadership
• Educational philosophy
• Educational psychology
• Educational technology
• Distance Education

Inhenyeriya

• • Biomechanical engineering
  • Biomedical engineering
  • Geotechnical engineering
  • Engineering Geology
  • Highway engineering
  • Transportation engineering
• Ecological engineering
• Instrumentation engineering
• Engineering physics
• Environmental engineering
  • Polymer engineering

• • Manufacturing engineering
• Ocean engineering
  • Marine engineering
  • Naval architecture
• Optical engineering
• Quality assurance engineering
• Petroleum engineering
• Safety engineering
• Structural engineering
• Telecommunications engineering
• Vehicle engineering
  • Automotive engineering

Environmental studies and Forestry

• Environmental management
  • Coastal management
  • Fisheries management
  • Land management

• • Natural resource management
  • Wildlife management
• Recreation ecology
• Sustainability studies

Syensya pankalibsogan

• Clinical laboratory sciences/Clinical pathology/Laboratory medicine
  • Clinical biochemistry
  • Clinical immunology
  • Clinical microbiology
  • Molecular genetics
  • Dental hygiene
  • Dental surgery
  • Endodontics
  • Orthodontics
  • Oral and maxillofacial surgery
  • Periodontics
  • Prosthodontics
  • Implantology
• Health informatics/Clinical informatics
  • Nursing theory
  • Midwifery
• dietetics
• Physiotherapy
• Occupational therapy
• Speech and language pathology
  • • Regional anesthesia
    • Pain medicine
  • Preventive medicine
  • Emergency medicine
    • Medical toxicology
  • Obstetrics
  • Orthopedic surgery
    • Hand surgery

• • • Foot and ankle surgery
    • Sports medicine
    • Joint replacement
    • Shoulder surgery
  • Otolaryngology
• Pharmaceutical sciences
• Physical fitness
  • Group Fitness
  • Personal fitness training
  • Kinesiology / Exercise Science / Human Performance
• Primary care
  • General practice
  • Addiction medicine
  • Behavioral medicine
  • Clinical psychology
  • Health psychology
  • Medical psychology
  • Counseling psychology
• Public health
• Recreation therapy
• Rehabilitation medicine
• Respiratory medicine
  • Sleep medicine
• Sports medicine
  • Bariatric surgery
  • Cardiothoracic surgery

Human physical performance and recreation*

• Biomechanics / Sports Biomechanics
• Sports coaching
• Physical fitness
  • Group Fitness
  • Personal trainer / Personal fitness training
• Game design*
• Kinesiology / Exercise Science / Human Performance
• Leisure studies

• Physical education
• Sociology of sport
• Sports journalism / sportscasting
• Sport management
  • Athletic director
• Sport psychology
• Sports medicine
  • Athletic training

Journalism, media studies and communication

• • Broadcast journalism
  • Literary journalism
  • New media journalism
  • Print journalism
  • Sports journalism / sportscasting
• Media studies
  • • Television studies*
• Communication studies
  • Advertising
  • Animal communication
  • Communication design

• • Environmental communication
  • Information theory
  • Intercultural communication
  • Marketing
  • Mass communication
  • Nonverbal communication
  • Organizational communication
  • Public relations
  • Speech communication
  • Technical writing

Library and museum studies

• Archival science
• Bibliometrics
  • Citation analysis
• Conservation science

• Informatics
• Information architecture
  • Museum administration

Military sciences

• Amphibious warfare
• Artillery
• Campaigning
• Military intelligence
• Military medicine
• Naval science

• • Naval engineering
  • Naval tactics
  • Naval architecture
  • Weapons systems
• Strategy
• Tactics
  • Naval tactics

Public administration

• Conservation biology
• Emergency management
• Fire safety (Structural fire protection)
• Fire ecology (Wildland fire management)

• International affairs
  • Nonprofit administration
  • Non-governmental organization (NGO) administration
• Public policy

Social work

• Community practice
  • Community organizing

• Medical social work
• School social work