Iton Columbus in poyde tinmudlok ha: